Contoh Kalimat Bahasa Lampung - Banyak warga luar daerah yang tinggal di provinsi lampung bertahun tahun sampai beranak pinak, namun belum tentu mereka belum tentu bahasa lampung baik dialek A maupun O dalam kehidupan sehari hari. Miris memang, mereka lebih sering menggunakan bahasa asalnya. Tidak menerapkan "dimana bumi dipijak, langit pun dijinjing" . Untung saja masih banyak daerah daerah lampung yang masih murni menggunakan bahasa asli lampung sehingga tidak tergerus oleh bahasa lain.
Daerah daerah yang masih menerapkan bahasa lampung dalam kehidupan sehari hari adalah kota agung, pesisir barat, lampung barat, waykanan untuk dialek A. Kemudian wilayah dialek O ada dilampung timur, tengah, utara mesuji, tulang bawang. Daerah lain sudah jarang ditemukan bahasa lampung seperti lampung selatan, bandar lampung, pesawaran dan pringsewu. Terutama dipringsewu, sebagian besar adalah suku jawa yang masih lekat dengan bahasa jawanya.
Penulis sendiri juga asal pulau jawa sekarang menetap didaerah dengan bahasa lampung dialek A. Ditempat tinggal penulis, masih sedikit orang jawa, hanya segilintir para ASN dan para tukang kebon. Walaupun belum lama sudah sdikit ngerti kalau ada orang lampung ngomong, namun untuk maish ngomong masih kesulitan. Tapi karena sehari sehari pakai bahasa lampung jadi logatnya mulai terbawa.
Contoh Kalimat Bahasa Lampung dialek A
Dari banyaknya contoh kalimat bahsa lampung dan artinya dialek A yang mungkin bisa dibuat, hanya beberapa puluh saja yang bisa penulis sajikan yang dirangkum dari berbagai sumber termasuk pengetahun penulis sendiri. Berikut daftarnya :
- cuaca dingin menyebkan kita lahap makan. = hawa ngisoll ngeguwai Ram muhangik mengan
- sudah lama aku menuggu = kak munni nyak nunggu'
- Tidak semua orang gemuk lamban hekerja ,'mak unyin jelema sai gemuk gedui hekerja\
- gantungkon cita-citamu di langit, 'gattungkon cita-cita niku seRanggal langik
- Kamu lagi ngapain (Niku api guai)
- Kamu sudah makan belum (Niku khadu mengan makung)
- Kamu lagi sama siapa (Niku lagi lawan sapa)
- Api Si Dapok Ku Tulung= ada yang bisa saya bantu
- Nyak Haga Pedom Pay= saya mau tidur dulu
- Aku sudah mengantuk(Nyak khadu kedogok
- api kabagh nikeu= apa kabar kamu
- wawai wawai gawoh= baik baik saja
- niku jama sapa= kamu sedang bersama siapa
- ia muli manja = ia gadis manja
- Nyak ngawil dapok iwa pak =saya memancing dapat ikan 4 ekor
- Apak ngebeli kebau di Menggala =Ayah membeli kerbau di Menggala
- Aku Mau duduk disini = Nyak haga mejong dija
- Belajarlah rajin-rajin lamun ago cakak kelas= belajarlah yang rajin agar naik kelas
- Baju itu harhanya mahal =kawai hina regani mahal
- Niku sekula dipa =kamu sekolah dimana
- Nyak sekula di Way Tenong Lampung Barat =saya sekolah di way tenong lampung barat
- Niku kelas pigha =kamu kelas berapa
- Nyak kelas walu =saya kelas delapan
- saya nginap ditempat sudara saya, ikam minok di pok puwari
- saya malu melihat tingkahnya= nyak mak senang ngeliak kelakuanni
- Singgah pai kidah =mampir yuk
- Hinji pigha regani ngah =ini harganya berapa ya mb
- Hinji sai ghibu =ini seribu
- Tatapannya seperti harimau mencari mangsa = penotnonganni gegoh lemaung nyepok mangsa
- Niku pakai seragam api ? =kamu pakai seragam apa
- Kamu sudah punya pacar belum =Niku khadu wat khasan makung
- Kamu sudah menikah apa belum =Niku khadu ngehajjong api makung
- Pekerjaan itu sungguh melelahkan = kekerjaan sudi ngelelahkan nihan
- Jangan lupa sarapan ya =Dang lupa sarapan yu
- Setelah memikul heras 50 kg badanku terasa lelah = hadanku rasani lemoh kak radu rnikul hias lima puluh kilo Percayalah padaku, aku ini tidak berbohong = Pekhcaya lawan nyak, nyak jo mawat bebuhungan
- Makanan yang lezat belum tentu bergizi kani'an sai hangik makkung tattu nayah gizini
- Jangan suka berbohong, nanti kamu tidak dipercaya lagi = Dang demon bebuhung, kanah niku mawat di pekhcaya lagi
- Kakek minum kopi=Tamong inum kopi
- nenek kondangan = Nenek nayuh
- Aku sedang belajar = Nyak lagi belajakh
- Aku lapar banget =Nyak betoh baccong
- Sekolah kami libur tiga hari sebelum ujian dimulai, sekola sikam pre telu rani semakkkung ujian
- Aku ingin pergi ke pasar =Nyak haga lapah mit pasakh
- keranjang buah ini terbuat dari lidi daun lontar. bakul huwah sina tehuwat jak anyoman lihai hulung lontar
- Habibi orang yang lincah = habibit jeJema sai liccah
- Tuhanlah tempat kita berlindung = Tuhanlah pok ram helindung
- Sekali lompat sampai diseberang = sekali iuppat tigoh di seherang
- istri tuanya tidak mau dimadu = kajong luhani mak haga dimeruwai
- kemarin ia tidak mandi = anjak nambi ia mak mandi
- Kakak perempuanku cantik = ayuk nyak sikop
- Gadis lampung cantik banget = Muli lampung sikop nihan
- Mari kita ramai ramai bantu korban gempa = Ram jama-jama nulung korban kukuk
- Ibu lagi masak di dapur = Ibuk lagi nasak didapor
- kalau tidak ada mata,kita tidak bisa melihat = ki mak ngedok mata, Ram mak dacok ngeliat
- Aku mau nikah = nyak haga ngaheujong
- Durian yang dipetik kermarin belum matang =
derian sai diputil nambi makkung mesak
- Sekolah kita libur corona = sekola sikam pre corona
- anakku kalau hidup tentu se-- mu, anakku ki hurik, tattu seumormu
- setiap kerja, dia selalu mendapatkan -- yang ba nyak, setiyap kerja, ya massa ke upah sai lamon
- Aku sudah lelah sekali = nyak khadu lelah nihan
Itulah contoh kalimat bahasa lampung dan artinya dialek A yang bisa digunakan didaerah lampung bagian barat yang bisa digunakn dalam kehiduapn sehari hari. Walaupun bukan orang lampung, setidaknya bisa bahasa lampung untuk komunikasi dengan orang orang lampung asli. Sekian, semoga bermanfaat.
Thanks for reading & sharing Contoh Usaha Kecil Kecilan Dirumah